IQBAL IQBAL

La mia polvere, una volta dispersa, non torni più cuore,
Quanto ora è una difficoltà non torni ad essere difficoltà.
Nel Paradiso non mi spingano le huria cantare ancora,
Il mio petto che brucia non riscaldi le assemblee mai più.
Lasciata la casa, non senta il viandante il ricordo mai più,
La nostalgia della casa non colpisca il mio petto mai più.
L’amore ha fatto di me un oceano senza confini e sponde,
La consapevolezza di me stesso non diventi una sponda.
Nel mondo senza colori e odoriil mio andare vagando
Non diventi, non diventi una favola da cercare senza fine.
Dall’ascesa dell’uomo di fango sono spaventate le stelle,
Che questa stella infranta non diventi luna pura e perfetta.