69. GHAZAL N.51
From IQBAL
Con Dio gli angeli si lamentarono di Iqbal dicendo:
È un uomo rude e insolente, ed è per natura gioviale.
Sebbene sia fatto di fango e acqua, si atteggia a un dio.
Non è legato ad una patria, è libero da legami terreni.
Agli angeli ha insegnato la frenesia tipica degli uomini,
All’uomo fatto di fango insegna il modo tipico di Dio.