Actions

Difference between revisions of "Bang-i-Dara"

From IQBAL

(Created page with "Introduction on Bang-e-dra")
 
(حصہ سوم)
 
(100 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
Introduction on Bang-e-dra
+
The Call of the Marching Bell (Urdu: بان٘گِ دَرا‎; Bang-e-Dara; published in Urdu in 1924) was the first Urdu philosophical poetry book by Allama Iqbal, one of the great poet-philosophers of the Indian subcontinent.
 +
 
 +
<div dir="rtl">
 +
 
 +
==حصہ اول==
 +
* [[Himalaya_Bang-e-Dara|ہمالہ]]
 +
* [[Gull_Rangeen|گل رنگیں]]
 +
* [[Ehad_Tafli|عہد طفلی]]
 +
* [[Mirza_Galib|مرزا غالب]]
 +
* [[Abr-e-kohsar|ابر کوہسار]]
 +
* [[Aik_Makra_aur_makhi|ایک مکڑا اور مکھی]]
 +
* [[Aik_pahar_aur_gulehri|ایک پہاڑ اور گلہری]]
 +
* [[Aik_Gaye_aur_bakri|ایک گائے اور بکری]]
 +
* [[Bachy_ki_dua|بچے کی دعا]]
 +
* [[Hamdardi|ہمدردی]]
 +
* [[Maa_ka_khwab|ماں کا خواب]]
 +
* [[Parindy_ki_faryad|پرندے کی فریاد]]
 +
* [[Khuftgan_khak_se_istfsar|خفتگان خاک سے استفسار]]
 +
* [[Shama_o_parwana|شمع و پروانہ]]
 +
* [[Akal_o_dil|عقل و دل]]
 +
* [[Saday_dard|صدائے درد]]
 +
* [[Aftab|آفتاب]]
 +
* [[Shamaa|شمع]]
 +
* [[Aik_arzoo|ایک آعرزو]]
 +
* [[Aftab_e_subah|آفتاب صبح]]
 +
* [[Dard_e_ishq|درد عشق]]
 +
* [[Gull_pus_murda|گل پژمردہ]]
 +
* [[Syed_ki_looh_trbut|سید کی لوح تربت]]
 +
* [[Maah_nao|ماہ نو]]
 +
* [[Insan_aur_bazm_e_qudrat|انسان اور بذم قدرت]]
 +
* [[Payam_e_subah|پیام صبح]]
 +
* [[Ishq_aur_mout|عشق اور موت]]
 +
* [[Zahad_aur_randi|زہد اور رندی]]
 +
* [[Shaeer|شاعر]]
 +
* [[Dil|دل]]
 +
* [[موج_دریا|موج دریا]]
 +
* [[رخصت_اے_بزم_جہاں|رخصت اے بزم جہاں]]
 +
* [[طفل_شیر_خوار|طفل شیر خوار]]
 +
* [[تصویر_درد|تصویر درد]]
 +
* [[نالہ_فراق_آرنلڈ_کی_یاد_میں|نالہ فراق آرنلڈ کی یاد میں]]
 +
* [[چاند]]
 +
* [[بلال]]
 +
* [[سرگزشت_آدم|سرگزشت آدم]]
 +
* [[ترانہء_ہندی|ترانہء ہندی]]
 +
* [[جگنو]]
 +
* [[صبح_کا_ستارہ|صبح کا ستارہ]]
 +
* [[ہندوستانی_بچوں_کا_قومی_گیت|ہندوستانی بچوں کا قومی گیت]]
 +
* [[نیا_شوالا|نیا شوالا]]
 +
* [[داغ]]
 +
* [[ابر]]
 +
* [[ایک_پرندہ_اور_جگنو|ایک پرندہ اور جگنو]]
 +
* [[بچہ_اور_شمع|بچہ اور شمع]]
 +
* [[کنار_راوی|کنار راوی]]
 +
* [[التجائے_مسافر|التجائے مسافر]]
 +
 
 +
==غزلیات ١==
 +
* [[گلزار_ہست_و_بود_نہ_بیگانہ_دار_دیکھ|گلزار ہست و بود نہ بیگانہ دار دیکھ]]
 +
* [[نہ_آتے_ہمیں_اس_میں_تکرار_کیا_تھی|نہ آتے ہمیں اس میں تکرار کیا تھی]]
 +
* [[عجب_واعظ_کی_دینداری_ہے_یا_رب|عجب واعظ کی دینداری ہے یا رب]]
 +
* [[لائوں_وہ_تنکے_کہیں_سے_آشیانے_کے_لیے|لائوں وہ تنکے کہیں سے آشیانے کے لیے]]
 +
*[[کیا_کہوں_اپنے_چمن_سے_میں_جدا_کیونکر_ہوا|کیا کہوں اپنے چمن سے میں جدا کیونکر ہوا]]
 +
* [[انوکھی_وضع_ہے_سارے_زمانے_سے_نرالے_ہیں|انوکھی وضع ہے سارے زمانے سے نرالے ہیں]]
 +
* [[ظاہر_کی_آنکھ_سے_نہ_تماشا_کرے_کوئی|ظاہر کی آنکھ سے نہ تماشا کرے کوئی]]
 +
* [[کہوں_کیا_آرزوئے_بے_دلی_مجھ_کو_کہاں_تک_ہے|کہوں کیا آرزوئے بے دلی مجھ کو کہاں تک ہے]]
 +
* [[جنھیں_میں_ڈھونڈتا_تھا_آسمانوں_زمینوں_میں|جنھیں میں ڈھونڈتا تھا آسمانوں زمینوں میں]]
 +
* [[ترے_عشق_کی_انتہا_چاہتا_ہوں|ترے عشق کی انتہا چاہتا ہوں]]
 +
* [[کشادہ_دست_کرم_جب_وہ_بے_نیاز_کرے|کشادہ دست کرم جب وہ بے نیاز کرے]]
 +
* [[سختیاں_کرتا_ہوں_دل_پر_غیر_سے_غافل_ہوں_میں|سختیاں کرتا ہوں دل پر، غیر سے غافل ہوں میں]]
 +
* [[مجنوں_نے_شہر_چھوڑا_تو_صحرا_بھی_چھوڑ_دے|مجنوں نے شہر چھوڑا تو صحرا بھی چھوڑ دے]]
 +
 
 +
==حصہ دوم==
 +
* [[محبت]]
 +
* [[حقیقت_حسن|حقیقت حسن]]
 +
* [[پیام]]
 +
* [[سوامی_رام_تیرتھ|سوامی رام تیرتھ]]
 +
* [[طلبہء_علی_گڑھ_کالج_کے_نام|طلبہء علی گڑھ کالج کے نام]]
 +
* [[اختر_صبح|اختر صبح]]
 +
* [[حسن_و_عشق|حسن و عشق]]
 +
* [[ــــــــ_کی_گود_میں_بلی_دیکھ_کر|ــــــــ کی گود میں بلی دیکھ کر]]
 +
* [[کلی]]
 +
* [[چاند_اور_تارے|چاند اور تارے]]
 +
* [[وصال]]
 +
* [[سلیمی]]
 +
* [[عا_شق_ہر_جائی|عا شق ہر جائی]]
 +
* [[کوشش_ناتمام|کوشش ناتمام]]
 +
* [[نوائے_غم|نوائےغم]]
 +
* [[عشرت_امروز|عشرت امروز]]
 +
* [[انسان]]
 +
* [[جلوہء_حسن|جلوہء حسن]]
 +
* [[ایک_شام_دریائے_نیکر_ہائیڈل_برگ_کے_کنارے|ایک شام دریائے نیکر ہائیڈل برگ کے کنارے]]
 +
* [[تنہائی]]
 +
* [[پیام_عشق|پیام عشق]]
 +
* [[فراق]]
 +
* [[عبدالقادر_کے_نام|عبدالقادر کے نام]]
 +
* [[سسلي_جزيرہ_صقليہ|سسلي جزيرہ صقليہ]]
 +
 
 +
==غزلیات ٢==
 +
* [[زندگی_انساں_کی_ایک_دم_کے_سوا_کچھ_بھی_نہیں|زندگی انساں کی ایک دم کے سوا کچھ بھی نہیں]]
 +
* [[الہی_عقل_خجستہ_پے_کو_ذرا_سی_دیوانگی_سکھا_دے|الہی عقل خجستہ پے کو ذرا سی دیوانگی سکھا دے]]
 +
* [[زمانہ_دیکھے_گا_جب_مرے_دل_سے_محشر_اٹھے_گا_گفتگو_کا|زمانہ دیکھے گا جب مرے دل سے محشر اٹھے گا گفتگو کا]]
 +
* [[چمک_تیری_عیاں_بجلی_میں_آتش_میں_شرارے_میں|چمک تیری عیاں بجلی میں آتش میں شرارے میں]]
 +
* [[یوں_تو_اے_بزم_جہاں_دلکش_تھے_ہنگامے_ترے|یوں تو اے بزم جہاں دلکش تھے ہنگامے ترے]]
 +
* [[مثال_پر_تو_مے_طوف_جام_کرتے_ہیں|مثال پر تو مے طوف جام کرتے ہیں]]
 +
* [[زمانہ_آیا_ہے_بے_حجابی_کا_عام_دیدار_یار_ہو_گا|زمانہ آیا ہے بے حجابی کا عام دیدار یار ہو گا]]
 +
 
 +
==حصہ سوم==
 +
* [[بلاد_اسلامیہ|بلاد اسلامیہ]]
 +
*[[ستارہ]]
 +
* [[دو_ستارے|دو ستارے]]
 +
* [[گورستان شاہی]]
 +
* [[نمود_صبح|نمود صبح]]
 +
* [[تضمین بر شعر انیسی شاملو]]
 +
* [[فلسفہ_غم|فلسفہ غم]]
 +
* [[پھول_کا_تحفہ_عطا_ہونے_پر|پھول کا تحفہ عطا ہونے پر]]
 +
* [[ترانہ_ملی|ترانہ ملی]]
 +
* [[وطنیت]]
 +
* [[ایک_حاجی_مدینے_کے_راستے_میں|ایک حاجی مدینے کے راستے میں]]
 +
* [[قطعہ]]
 +
* [[شیکسپیر]]
 +
* [[اے_چاند|چاند]]
 +
* [[رات_اور_شاعر|رات اور شاعر]]
 +
* [[بزم_انجم|بزم انجم]]
 +
* [[سیر_فلک|سیر فلک]]
 +
* [[نصیحت]]
 +
* [[رام]]
 +
* [[موٹر]]
 +
* [[منظر_چمنستاں_کے_زیبا_ہوں_کہ_نازیبا|انسان]]
 +
* [[خطاب_بہ_جوانان_اسلام|خطاب بہ جوانان اسلام]]
 +
* [[غرہ_شوال_یا_ہلال_عید|غرہ شوال یا ہلال عید]]
 +
* [[شمع_اور_شاعر|شمع اور شاعر]]
 +
* [[مسلم]]
 +
* [[پیوستہ_رہ_شجر_سے،_امید_بہار_رکھ|پیوستہ رہ شجر سے، امید بہار رکھ]]
 +
* [[حضور_رسالت_مآب_میں|حضور رسالت مآب میں]]
 +
* [[شفاخانہ_حجاز|شفاخانہ حجاز]]
 +
* [[جواب_شکوہ|جواب شکوہ]]
 +
* [[ساقی]]
 +
* [[تعلیم_اور_اس_کے_نتائج|تعلیم اور اس کے نتائج]]
 +
* [[قرب_سلطان|قرب سلطان]]
 +
* [[جوئے_سرود_آفریں_آتی_ہے_کوہسار_سے|شاعر]]
 +
* [[نوید_صبح|نوید صبح]]
 +
* [[دعا]]
 +
* [[عید_پر_شعر_لکھنے_کی_فرمائش_کے_جواب_میں|عید پر شعر لکھنے کی فرمائش کے جواب میں]]
 +
* [[فاطمہ_بنت_عبداللہ|فاطمہ بنت عبداللہ]]
 +
* [[شبنم_اور_ستارے|شبنم اور ستارے]]
 +
* [[محاصرہ_ادرنہ|محاصرہ ادرنہ]]
 +
* [[غلام_قادر_رہیلہ|غلام قادر رہیلہ]]
 +
* [[ایک_مکالمہ|ایک مکالمہ]]
 +
* [[میں_اور_تو|میں اور تو]]
 +
* [[تضمین_بر_شعر_ابوطالب_کلیم|تضمین بر شعر ابوطالب کلیم]]
 +
* [[شبلی_و_حالی|شبلی و حالی]]
 +
* [[ارتقا]]
 +
* [[صدیق]]
 +
* [[تہذیب_حاضر|تہذیب حاضر]]
 +
* [[والدہ_مرحومہ_کی_یاد_میں|والدہ مرحومہ کی یاد میں]]
 +
* [[شعاع_آفتاب|شعاع آفتاب]]
 +
* [[عرفی]]
 +
* [[ایک_خط_کے_جواب_میں|ایک خط کے جواب میں]]
 +
* [[نانک]]
 +
* [[کفر_واسلام|کفر واسلام]]
 +
* [[لکھا_ہے_ایک_مغربی_حق_شناس_نے|بلال]]
 +
* [[مسلمان_اور_تعلیم_جدید|مسلمان اور تعلیم جدید]]
 +
* [[پھولوں_کی_شہزادی|پھولوں کی شہزادی]]
 +
* [[تضمین_بر_شعر_صائب|تضمین بر شعر صائب]]
 +
* [[فردوس_میں_ایک_مکالمہ|فردوس میں ایک مکالمہ]]
 +
* [[مذہب]]
 +
* [[شب_معراج|شب معراج]]
 +
* [[پھول]]
 +
* [[اسیری]]
 +
 
 +
==غزلیات ٣==
 +
* [[Aye_bad_e_saba_qamli_waly_sy_ja_kahiyo_pygam_mera| اے باد صبا! کملی والے سے جا کہیو پیغام مرا]]
 +
* [[Yeah_sarood_qamri_o_bulbul_fraib_gosh_hy| یہ سرود قمری و بلبل فریب گوش ہے]]
 +
* [[نالہ_ہے_بلبل_شوریدہ_ترا_خام_ابھی|نالہ ہے بلبل شوریدہ ترا خام ابھی]]
 +
*[[پردہ_چہرے_سے_اٹھا_انجمن_آرائ_کر|پردہ چہرے سے اٹھا، انجمن آرائی کر]]
 +
* [[پھر_باد_بہار_آئی_اقبال_غزل_خواں_ہو|پھر باد بہار آئی اقبال غزل خواں ہو]]
 +
* [[Kabhi_ay_haqiqut_muntazir_nazar_labas_mjaz_main|کبھی اے حقیقت منتظر نظر لباس مجاز میں]]
 +
* [[Teh_daam_bhi_gazhal_ashna_rahy_tayran_chaman_to_kiya|تہ دام بھی غزل آشنا رہے طائران چمن تو کیا]]
 +
* [[گرچہ_تو_زنرانی_اسباب_ہے|گرچہ تو زندانی اسباب ہے]]
 +
 
 +
==ظریفانہ==
 +
*[[مشرق_میں_اصول_دین_بن_جاتے_ہیں|مشرق میں اصول دین بن جاتے ہیں]]
 +
*[[لڑکیاں_پڑھ_رہی_ہیں_انگریزی|لڑکیاں پڑھ رہی ہیں انگریزی]]
 +
*[[شیخ_صاحب_بھی_تو_پردے_کے_کوئی_حامی_نہیں|شیخ صاحب بھی تو پردے کے کوئی حامی نہیں]]
 +
*[[یہ_کوئی_دن_کی_بات_ہے_اے_مرد_ہوش_مند|یہ کوئی دن کی بات ہے اے مرد ہوش مند]]
 +
*[[تعلیم_مغربی_ہے_بہت_جرات_آفریں|تعلیم مغربی ہے بہت جرات آفریں]]
 +
*[[کچھ_غم_نہیں_جو_حضرت_واعظ_ہیں_تنگ_دست|کچھ غم نہیں جو حضرت واعظ ہیں تنگ دست]]
 +
*[[تہذیب_کے_مریض_کو_گولی_سے_فائدہ|تہذیب کے مریض کو گولی سے فائدہ]]
 +
*[[انتہا_بھی_اس_کی_ہے_آخر_خریدیں_کب_تلک|انتہا بھی اس کی ہے آخر خریدیں کب تلک]]
 +
*[[ہم_مشرق_کے_مسکینوں_کا_دل_مغرب_میں_جا_اٹکا_ہے|ہم مشرق کے مسکینوں کا دل مغرب میں جا اٹکا ہے]]
 +
*[[اصل_شہود_و_شاہد_و_مشہود_ایک_ہے|اصل شہود و شاہد و مشہود ایک ہے]]
 +
*[[ہاتھوں_سے_اپنے_دامن_دنیا_نکل_گیا|ہاتھوں سے اپنے دامن دنیا نکل گیا]]
 +
*[[وہ_مس_بولی_ارادہ_خودکشی_کا_جب_کیا_میں_نے|وہ مس بولی ارادہ خودکشی کا جب کیا میں نے]]
 +
*[[ناداں_تھے_اس_قدر_نہ_جانی_عرب_کی_قدر|ناداں تھے اس قدر نہ جانی عرب کی قدر]]
 +
*[[ہندوستان_میں_جزو_حکومت_ہیں_کونسلیں|ہندوستان میں جزو حکومت ہیں کونسلیں]]
 +
*[[ممبری_امپریل_کونسل_کی_مشکل_نہیں|ممبری امپریل کونسل کی مشکل نہیں]]
 +
*[[دلیل_مہر_و_وفا_اس_سے_بڑھ_کے_کیا_ہو_گی|دلیل مہر و وفا اس سے بڑھ کے کیا ہو گی]]
 +
*[[فرما_رہے_تھے_شیخ_طریق_عمل_پہ_وعظ|فرما رہے تھے شیخ طریق عمل پہ وعظ]]
 +
*[[دیکھے_چلتی_ہے_مشرق_کی_تجارت_کب_تک|دیکھے چلتی ہے مشرق کی تجارت کب تک]]
 +
*[[گائے_اک_روز_ہوئی_اونٹ_سے_یوں_گرم_سخن|گائے اک روز ہوئی اونٹ سے یوں گرم سخن]]
 +
*[[رات_مچھر_نے_کہ_دیا_مجھ_سے|رات مچھر نے کہ دیا مجھ سے]]
 +
*[[یہ_آیہ_نو_جیل_سے_نازل_ہوئی_مجھ_پر|یہ آیہ نو جیل سے نازل ہوئی مجھ پر]]
 +
*[[جان_جائے_ہاتھ_سے_جاۓ_نہ_ست|جان جائے ہاتھ سے جاۓ نہ ست]]
 +
*[[محنت_و_سرمایہ_دنیا_میں_صف_آرا_ہو_گئے|محنت و سرمایہ دنیا میں صف آرا ہو گئے]]
 +
*[[شام_کی_سرحد_سے_رخصت_ہے_وہ_رنر_لم_یزل|شام کی سرحد سے رخصت ہے وہ رنر لم یزل]]
 +
*[[تکرار_تھی_مزارع_و_مالک_میں_ایک_روز|تکرار تھی مزارع و مالک میں ایک روز]]
 +
*[[اٹھا_کر_پھینک_دو_باہر_گلی_میں|اٹھا کر پھینک دو باہر گلی میں]]
 +
*[[کارخانے_کا_ہے_مالک_مردک_ناکردہ_کار|کارخانے کا ہے مالک مردک ناکردہ کار]]
 +
*[[سنا_ہے_میں_نے_کل_یہ_گفتگو_کی_تھی_کارخانے_میں|سنا ہے میں نے کل یہ گفتگو کی تھی کارخانے میں]]
 +
*[[مسجد_تو_بنا_شب_بھر_میں_ایماں_کی_حرارت_والوں_نے|مسجد تو بنا شب بھر میں ایماں کی حرارت والوں نے]]
 +
</div>

Latest revision as of 22:36, 26 May 2018

The Call of the Marching Bell (Urdu: بان٘گِ دَرا‎; Bang-e-Dara; published in Urdu in 1924) was the first Urdu philosophical poetry book by Allama Iqbal, one of the great poet-philosophers of the Indian subcontinent.

حصہ اول

غزلیات ١

حصہ دوم

غزلیات ٢

حصہ سوم

غزلیات ٣

ظریفانہ