<br />
<b>Warning</b>:  "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in <b>/home/www/iqbal.wiki/includes/json/FormatJson.php</b> on line <b>297</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in <b>/home/www/iqbal.wiki/languages/LanguageConverter.php</b> on line <b>773</b><br />
<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://iqbal.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DB%81</id>
	<title>در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیہ - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://iqbal.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DB%81"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://iqbal.wiki/index.php?title=%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DB%81&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-18T04:48:13Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.0-rc.0</generator>
	<entry>
		<id>http://iqbal.wiki/index.php?title=%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DB%81&amp;diff=2473&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jawad Shah: Created page with &quot;&lt;center&gt; == در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیہ== گرم خون انسان ز داغ آرزو&lt;/br&gt; آتش، این خاک از چراغ آرزو&lt;/...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://iqbal.wiki/index.php?title=%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DB%81&amp;diff=2473&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-05T19:55:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;center&amp;gt; == در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیہ== گرم خون انسان ز داغ آرزو&amp;lt;/br&amp;gt; آتش، این خاک از چراغ آرزو&amp;lt;/...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&lt;br /&gt;
== در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیہ==&lt;br /&gt;
گرم خون انسان ز داغ آرزو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
آتش، این خاک از چراغ آرزو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از تمنا می بجام آمد حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
گرم خیز و تیزگام آمد حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
زندگی مضمون تسخیر است و بس&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
آرزو افسون تسخیر است و بس&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
زندگی صید افکن و دام آرزو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
حسن را از عشق پیغام آرزو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از چہ رو خیزد تمنا دمبدم&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
این نواے زندگی را زیر و بم&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ہر چہ باشد خوب و زیبا و جمیل&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
در بیابان طلب ما را دلیل&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نقش او محکم نشیند در دلت&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
آرزو ہا آفریند در دلت&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حسن خلاق بہار آرزوست&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
جلوہ اش پروردگار آرزوست&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سینہ ی شاعر تجلی زار حسن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
خیزد از سینای او انوار حسن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از نگاہش خوب گردد خوب تر&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
فطرت از افسون او محبوب تر&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از دمش بلبل نوا آموخت است&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
غازہ اش رخسار گل افروخت است&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سوز او اندر دل پروانہ ہا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
عشق را رنگین ازو افسانہ ہا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بحر و بر پوشیدہ در آب و گلشن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
صد جھان تازہ مضمر در دلش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در دماغش نادمیدہ لالہ ہا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ناشنیدہ نغمہ ہا ھم نالہ ہا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
فکر او با ماہ و انجم ہمنشین&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
زشت را نا آشنا خوب آفرین&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خضر و در ظلمات او آب حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
زندہ تر از آب چشمش کائنات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ما گران سیریم و خام و سادہ ایم&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
در رہ منزل ز پا افتادہ ایم&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عندلیب او نوا پرداخت است&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
حیلہ ئی از بہر ما انداخت است&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تا کشد ما را بفردوس حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
حلقہ ی کامل شود قوس حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
کاروانھا از درایش گام زن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
در پی آواز نایش گام زن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
چون نسیمش در ریاض ما وزد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
نرمک اندر لالہ و گل می خزد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از فریب او خود افزا زندگی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
خود حساب و نا شکیبا زندگی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اہل عالم را صلا بر خوان کند&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
آتش خود را چو باد ارزان کند&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
واے قومے کز اجل گیرد برات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
شاعرش وا بوسد از ذوق حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خوش نماید زشت را آئینہ اش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
در جگر صد نشتر از نوشینہ اش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بوسہ ی او تازگی از گل برد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ذوق پرواز از دل بلبل برد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سست اعصاب تو از افیون او&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
زندگانی قیمت مضمون او&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
می رباید ذوق رعنائی ز سرو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
جرہ شاہین از دم سردش تذرو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ماہی و از سینہ تا سر آدم است&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
چون بنات آشیان اندر یم است&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از نوا بر ناخدا افسون زند&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
کشتیش در قعر دریا افکند&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نغمہ ہایش از دلت دزدد ثبات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
مرگ را از سحر او دانی حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
دایہ ی ہستی ز جان تو برد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
لعل عنابی ز کان تو برد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
چون زیان پیرایہ بندد سود را&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
می کند مذموم ہر محمود را&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در یم اندیشہ اندازد ترا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
از عمل بیگانہ می سازد ترا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خستہ و ما از کلامش خستہ تر&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
انجمن از دور جامش خستہ تر&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
جوی برقی نیست در نیسان او&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
یک سراب رنگ و بو بستان او&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حسن او را با صداقت کار نیست&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
در یمش جز گوہر تف دار نیست&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خواب را خوشتر ز بیداری شمرد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
آتش ما از نفسہایش فسرد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
قلب مسموم از سرود بلبلش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
خفتہ ماری زیر انبار گلشن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از خم و مینا و جامش الحذر&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
از می آئینہ فامش الحذر&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اے ز پا افتادہ ی صہبای او&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
صبح تو از مشرق مینای او&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اے دلت از نغمہ ہایش سرد جوش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
زہر قاتل خوردہ ئی از راہ گوش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اے دلیل انحطاط انداز تو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
از نوا افتاد تار ساز تو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
آن چنان زار از تن آسانی شدی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
در جہان ننگ مسلمانی شدی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از رگ گل می توان بستن ترا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
از نسیمی می توان خستن ترا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عشق رسوا گشتہ از فریاد تو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
زشت رو تمثالش از بہزاد تو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
زرد از آزار تو رخسار او&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
سردے تو بردہ سوز از نار او&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خستہ جان از خستہ جانیہای تو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ناتوان از ناتوانیھای تو&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
گریہ ی طفلانہ در پیمانہ اش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
کلفت آہی متاع خانہ اش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سر خوش از دریوزہ ی میخانہ ہا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
جلوہ دزد روزن کاشانہ ہا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نا خوشی، افسردہ ئی، آزردہ ئی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
از لگد کوب نگہبان مردہ ئی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از غمان مانند نے کاہیدہ ئی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
وز فلک صد شکوہ بر لب چیدہ ئی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
لابہ و کین جوھر آئینہ اش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ناتوانی ھمدم دیرینہ اش&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
پست بخت و زیر دست و دون نہاد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ناسزا و ناامید و نامراد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شیونش از جان تو سرمایہ برد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
لطف خواب از دیدہ ی ہمسایہ برد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وای بر عشقی کہ نار او فسرد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
در حرم زائید و در بتخانہ مرد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اے میان کیسہ ات نقد سخن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
بر عیار زندگی او را بزن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
فکر روشن بین عمل را رہبر است&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
چون درخش برق پیش از تندر است&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
فکر صالح در ادب می بایدت&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
رجعتی سوی عرب می بایدت&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
دل بہ سلمای عرب باید سپرد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
تا دمد صبح حجاز از شام کرد&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از چمن زار عجم گل چیدہ ئی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
نو بھار ہند و ایران دیدہ ئی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اندکی از گرمی صحرا بخور&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
بادہ ی دیرینہ از خرما بخور&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سر یکے اندر بر گرمش بدہ&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
تن دمی با صرصر گرمش بدہ&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مدتے غلطیدہ ئی اندر حریر&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
خو بہ کرپاس درشتی ہم بگیر&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
قرنھا بر لالہ پا کوبیدہ ئی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
عارض از شبنم چو گل شوئیدہ ئی&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خویش ر بر ریگ سوزان ہم بزن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
غوطہ اندر چشمہ ی زمزم بزن&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مثل بلبل ذوق شیون تا کجا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
در چمن زاران نشیمن تا کجا&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اے ھما از یمن دامت ارجمند&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
آشیانی ساز بر کوہ بلند&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
آشیانی برق و تندر در بری&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
از کنام جرہ بازان برتری&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تا شوی در خورد پیکار حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
جسم و جانت سوزد از نار حیات&amp;lt;/br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jawad Shah</name></author>
		
	</entry>
</feed>